Політика конфіденційності

Захист даних: короткий огляд

Загальна інформація

Наведена нижче інформація дає стислий огляд того, що відбувається з вашими персональними даними під час відвідування цього вебсайту. Персональні дані — це будь-які дані, за допомогою яких можна встановити вашу особу. Докладну інформацію щодо захисту даних наведено в цій Політиці конфіденційності нижче.

Збір даних на цьому вебсайті

Хто відповідає за збір даних на цьому вебсайті?

Обробку даних на цьому вебсайті здійснює оператор вебсайту. Його контактні дані наведено в розділі «Інформація про відповідальну особу» цієї Політики конфіденційності.

Як ми збираємо ваші дані?

Частину даних ми отримуємо від вас, коли ви самостійно їх нам повідомляєте. Це можуть бути, наприклад, дані, які ви вводите в контактну форму.

Інші дані збираються автоматично або після надання вами згоди нашими ІТ-системами під час відвідування вебсайту. Насамперед це технічні дані (наприклад, тип інтернет-браузера, операційна система або час відкриття сторінки). Збір цих даних здійснюється автоматично, щойно ви заходите на цей вебсайт.

Для чого ми використовуємо ваші дані?

Частина даних збирається для забезпечення безпомилкової роботи вебсайту. Інші дані можуть використовуватися для аналізу вашої поведінки як користувача.

Які права ви маєте щодо своїх даних?

Ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про походження, одержувачів і мету зберігання ваших персональних даних. Ви також маєте право вимагати виправлення або видалення цих даних. Якщо ви надали згоду на обробку даних, ви можете в будь-який час відкликати її на майбутнє. Крім того, за певних обставин ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Також ви маєте право подати скаргу до компетентного наглядового органу.

З цих та інших питань щодо захисту даних ви можете звернутися до нас у будь-який час.

Хостинг

Хостинг у All-Inkl

Ми розміщуємо наш вебсайт у компанії All-Inkl. Постачальником послуг є ALL-INKL.COM - Neue Medien Münnich, власник René Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf (далі — All-Inkl). Докладну інформацію наведено в Політиці конфіденційності All-Inkl: https://all-inkl.com/datenschutzinformationen/.

Використання All-Inkl здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Ми маємо законний інтерес у максимально надійному відображенні нашого вебсайту. Якщо було запитано відповідну згоду, обробка здійснюється виключно на підставі ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR; згоду можна відкликати в будь-який час.

Загальна інформація та обов’язкові відомості

Захист даних

Оператори цих сторінок дуже серйозно ставляться до захисту ваших персональних даних. Ми обробляємо ваші персональні дані конфіденційно та відповідно до законодавчих норм щодо захисту даних і цієї Політики конфіденційності.

Під час користування цим вебсайтом збираються різні персональні дані. Персональні дані — це дані, за допомогою яких можна встановити вашу особу. У цій Політиці конфіденційності пояснюється, які дані ми збираємо та для чого їх використовуємо. У ній також пояснюється, як і з якою метою це відбувається.

Звертаємо вашу увагу на те, що передавання даних через Інтернет (наприклад, під час спілкування електронною поштою) може мати прогалини в безпеці. Повністю захистити дані від доступу третіх осіб неможливо.

Інформація про відповідальну особу

Відповідальною особою за обробку даних на цьому вебсайті є:

INNO-CON GmbH
Claudiusstraße 5
DE-06618 Naumburg

+49 (3445) 7098-10
Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам необхідно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Відповідальна особа — це фізична або юридична особа, яка самостійно або спільно з іншими визначає цілі та засоби обробки персональних даних (наприклад, імен, адрес електронної пошти тощо).

Строк зберігання

Якщо в цій Політиці конфіденційності не зазначено конкретнішого строку зберігання, ваші персональні дані зберігатимуться у нас доти, доки не зникне мета їх обробки. Якщо ви подасте обґрунтовану вимогу про видалення або відкличете згоду на обробку даних, ваші дані буде видалено, якщо в нас немає інших законних підстав для їх зберігання (наприклад, строків зберігання, установлених податковим або торговельним законодавством); в останньому випадку видалення відбудеться після припинення дії таких підстав.

Право заперечувати проти збору даних в окремих випадках і проти прямої реклами (ст. 21 GDPR)

ЯКЩО ОБРОБКА ДАНИХ ЗДІЙСНЮЄТЬСЯ НА ПІДСТАВІ СТ. 6 АБЗ. 1 ЛІТ. E АБО F GDPR, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС, З ПРИЧИН, ПОВ’ЯЗАНИХ ІЗ ВАШОЮ КОНКРЕТНОЮ СИТУАЦІЄЮ, ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ, ЩО ҐРУНТУЄТЬСЯ НА ЦИХ ПОЛОЖЕННЯХ. ВІДПОВІДНУ ПРАВОВУ ПІДСТАВУ, НА ЯКІЙ ҐРУНТУЄТЬСЯ ОБРОБКА, НАВЕДЕНО В ЦІЙ ПОЛІТИЦІ КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ. ЯКЩО ВИ ПОДАСТЕ ЗАПЕРЕЧЕННЯ, МИ БІЛЬШЕ НЕ ОБРОБЛЯТИМЕМО ВАШІ ВІДПОВІДНІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ, ЯКЩО ЛИШЕ НЕ ЗМОЖЕМО ДОВЕСТИ НАЯВНІСТЬ ВАГОМИХ ЗАКОННИХ ПІДСТАВ ДЛЯ ОБРОБКИ, ЯКІ ПЕРЕВАЖАЮТЬ ВАШІ ІНТЕРЕСИ, ПРАВА ТА СВОБОДИ, АБО ЯКЩО ОБРОБКА СЛУГУЄ ДЛЯ ВИСУНЕННЯ, РЕАЛІЗАЦІЇ ЧИ ЗАХИСТУ ПРАВОВИХ ВИМОГ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21 АБЗ. 1 GDPR).

ЯКЩО ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ ОБРОБЛЯЮТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ, ВИ МАЄТЕ ПРАВО В БУДЬ-ЯКИЙ ЧАС ЗАПЕРЕЧИТИ ПРОТИ ОБРОБКИ ВАШИХ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ДЛЯ ТАКОЇ РЕКЛАМИ; ЦЕ ТАКОЖ СТОСУЄТЬСЯ ПРОФІЛЮВАННЯ, ЯКЩО ВОНО ПОВ’ЯЗАНЕ З ТАКОЮ ПРЯМОЮ РЕКЛАМОЮ. ЯКЩО ВИ ЗАПЕРЕЧИТЕ, ВАШІ ПЕРСОНАЛЬНІ ДАНІ НАДАЛІ НЕ ВИКОРИСТОВУВАТИМУТЬСЯ З МЕТОЮ ПРЯМОЇ РЕКЛАМИ (ЗАПЕРЕЧЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО СТ. 21 АБЗ. 2 GDPR).

Право на подання скарги до компетентного наглядового органу

У разі порушення GDPR суб’єкти даних мають право подати скаргу до наглядового органу, зокрема в державі-члені ЄС за місцем свого звичайного проживання, роботи або ймовірного порушення. Право на подання скарги не обмежує інших адміністративних або судових засобів правового захисту.

Право на перенесення даних

Ви маєте право отримати дані, які ми автоматично обробляємо на підставі вашої згоди або для виконання договору, у загальноприйнятому машинозчитуваному форматі для себе або третьої особи. Якщо ви вимагатимете безпосереднього передавання даних іншій відповідальній особі, це буде здійснено лише за умови технічної можливості.

Шифрування SSL або TLS

З міркувань безпеки та для захисту передавання конфіденційного вмісту, наприклад замовлень або запитів, які ви надсилаєте нам як оператору вебсайту, цей сайт використовує шифрування SSL або TLS. Зашифроване з’єднання можна розпізнати за тим, що адресний рядок браузера змінюється з «http://» на «https://», а також за символом замка в рядку браузера.

Коли шифрування SSL або TLS активоване, дані, які ви передаєте нам, не можуть бути прочитані третіми особами.

Доступ, видалення та виправлення

У межах чинного законодавства ви маєте право в будь-який час безкоштовно отримати інформацію про збережені персональні дані, їх походження та одержувачів, мету обробки, а також, за потреби, право на виправлення або видалення цих даних. З цих та інших питань щодо персональних даних ви можете звернутися до нас у будь-який час.

Право на обмеження обробки

Ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних. Для цього ви можете звернутися до нас у будь-який час. Право на обмеження обробки існує в таких випадках:

  • Якщо ви оспорюєте точність персональних даних, які ми зберігаємо, нам зазвичай потрібен час для їх перевірки. На період перевірки ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.
  • Якщо обробка ваших персональних даних була або є незаконною, ви можете замість видалення вимагати обмеження обробки даних.
  • Якщо нам більше не потрібні ваші персональні дані, але вони потрібні вам для висунення, реалізації або захисту правових вимог, ви маєте право замість видалення вимагати обмеження їх обробки.
  • Якщо ви подали заперечення відповідно до ст. 21 абз. 1 GDPR, необхідно провести зважування ваших і наших інтересів. Поки не визначено, чиї інтереси переважають, ви маєте право вимагати обмеження обробки ваших персональних даних.

Якщо ви обмежили обробку своїх персональних даних, такі дані — крім їх зберігання — можуть оброблятися лише за вашою згодою, для висунення, реалізації або захисту правових вимог, для захисту прав іншої фізичної чи юридичної особи або з причин важливого суспільного інтересу Європейського Союзу чи держави-члена ЄС.

Заперечення проти рекламних електронних листів

Цим заперечуємо проти використання контактних даних, оприлюднених у межах обов’язкового вихідного повідомлення, для надсилання реклами та інформаційних матеріалів, які не були прямо запитані. Оператори сторінок прямо залишають за собою право вживати юридичних заходів у разі небажаного надсилання рекламної інформації, наприклад спам-повідомлень.

Збір даних на цьому вебсайті

Файли cookie

Наші вебсторінки використовують так звані файли cookie. Cookie — це невеликі текстові файли, які не завдають шкоди вашому кінцевому пристрою. Вони зберігаються на вашому пристрої або тимчасово на час сеансу (сеансові cookie), або постійно (постійні cookie). Сеансові cookie автоматично видаляються після завершення вашого відвідування. Постійні cookie залишаються на вашому пристрої, доки ви не видалите їх самостійно або доки ваш веббраузер не видалить їх автоматично.

У деяких випадках під час відвідування нашого сайту на вашому пристрої також можуть зберігатися cookie сторонніх компаній (сторонні cookie). Вони дають нам або вам змогу користуватися певними послугами сторонньої компанії (наприклад, cookie для обробки платіжних послуг).

Файли cookie виконують різні функції. Багато cookie є технічно необхідними, оскільки без них певні функції вебсайту не працювали б (наприклад, кошик покупок або відтворення відео). Інші cookie використовуються для аналізу поведінки користувачів або показу реклами.

Файли cookie, необхідні для здійснення електронного комунікаційного процесу (необхідні cookie), надання певних функцій, яких ви бажаєте (функціональні cookie, наприклад для кошика покупок), або оптимізації вебсайту (наприклад, cookie для вимірювання аудиторії), зберігаються на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR, якщо не зазначено іншу правову підставу. Оператор вебсайту має законний інтерес у зберіганні cookie для технічно безпомилкового й оптимізованого надання своїх послуг. Якщо було запитано згоду на зберігання cookie, відповідні cookie зберігаються виключно на підставі такої згоди (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR); згоду можна відкликати в будь-який час.

Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати повідомлення про встановлення cookie та дозволяти їх лише в окремих випадках, забороняти прийняття cookie для певних випадків або загалом, а також активувати автоматичне видалення cookie під час закриття браузера. У разі деактивації cookie функціональність цього вебсайту може бути обмежена.

Якщо використовуються cookie сторонніх компаній або cookie для аналітичних цілей, ми окремо повідомимо вас про це в межах цієї Політики конфіденційності та, за потреби, запросимо вашу згоду.

Файли журналів сервера

Провайдер сторінок автоматично збирає та зберігає інформацію в так званих файлах журналів сервера, які ваш браузер автоматично передає нам. До них належать:

  • тип і версія браузера
  • використовувана операційна система
  • URL-адреса джерела переходу
  • ім’я хоста комп’ютера, з якого здійснюється доступ
  • час запиту до сервера
  • IP-адреса

Ці дані не об’єднуються з іншими джерелами даних.

Збір цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR. Оператор вебсайту має законний інтерес у технічно безпомилковому відображенні та оптимізації свого вебсайту — для цього необхідно збирати файли журналів сервера.

Контактна форма

Якщо ви надсилаєте нам запит через контактну форму, зазначені у формі дані, включно з наданими вами контактними даними, зберігаються нами для опрацювання запиту та на випадок подальших запитань. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний із виконанням договору або необхідний для проведення переддоговірних заходів. В усіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективному опрацюванні звернень, адресованих нам (ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR), або на вашій згоді (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR), якщо її було запитано.

Дані, введені вами в контактну форму, зберігатимуться у нас, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете згоду на їх зберігання або доки не зникне мета зберігання даних (наприклад, після завершення опрацювання вашого запиту). Обов’язкові законодавчі положення — зокрема строки зберігання — залишаються чинними.

Запит електронною поштою, телефоном або телефаксом

Якщо ви зв’язуєтеся з нами електронною поштою, телефоном або телефаксом, ваш запит, включно з усіма персональними даними, що з нього випливають (ім’я, зміст запиту), зберігається та обробляється нами з метою опрацювання вашого звернення. Ми не передаємо ці дані без вашої згоди.

Обробка цих даних здійснюється на підставі ст. 6 абз. 1 літ. b GDPR, якщо ваш запит пов’язаний із виконанням договору або необхідний для проведення переддоговірних заходів. В усіх інших випадках обробка ґрунтується на нашому законному інтересі в ефективному опрацюванні звернень, адресованих нам (ст. 6 абз. 1 літ. f GDPR), або на вашій згоді (ст. 6 абз. 1 літ. a GDPR), якщо її було запитано.

Дані, які ви надсилаєте нам у межах контактних запитів, зберігатимуться у нас, доки ви не попросите їх видалити, не відкличете згоду на їх зберігання або доки не зникне мета зберігання даних (наприклад, після завершення опрацювання вашого звернення). Обов’язкові законодавчі положення — зокрема передбачені законом строки зберігання — залишаються чинними.